شعر ركاب قارب سياحى فى امريكا بالغضب تجاه المواطن سلوان بريلز – 35 عاما – وذلك بعدما تفاجئوا به يقوم بإلقاء ابنه فى البحر فى ميناء نيويورك بجنوب كاليفورنيا بسبب فشله فى ايقافه عن البكاء.

وقال المتحدث باسم مكتب المأمور جيم أمورمينو ان برايلز المنفصل عن زوجته كان يصطحب طفليه  6 و7 سنوات فى هذه الرحلة وتشاجر مع فتاة وغضب فبكى الطفل الأكبر وظل يضربه والده ليكف عن البكاء وهدده بإلقائه فى الماء اذا لم يسكت.

ولكن واصل الطفل بكائه فقام والده بتنفيذ تهديده والقى به فى المياه واشار ان هناك 3 قوارب رأت هذا المشهد وجرت على الطفل وانقذته من الماء مؤكدا ان برايلز بعد ان رمى طفله فى البحر نزل خلفه حتى ينقذه ، وتم توجيه تهمة تعريض حياة طفل للخطر الى الرجل وتم تسليم الطفلين الى والدتهما لترعاهما .